Alinas äktenskap med Yaroslav visade sig vara inte bara en förening med hennes älskade man, utan också med hans mor – Galina. Denna kvinna gav från första dagen klart uttryck för att hon inte hade någon sympati för sin svärdotter. Från förolämpningarna på bröllopet till den ständiga kritiken – det verkade som om Galina hade som mål att göra Alinas liv till ett helvete. Spänningarna växte vid varje besök… tills en dag när allt vände.
De körde tyst till Yaroslavs mors hus. Alina, som satt bredvid, drömde redan om vägen tillbaka. Mötet med Galina hade aldrig lovat något bra.
På deras bröllop hade Galina dykt upp med slöja – Alina tänkte då för sig själv: ”Bra att hon inte kom i brudklänning.” Den här kvinnan kunde inte släppa taget om sin ”pojke”, oavsett hur vuxen han blivit.
När de kom fram till huset, steg Alina motvilligt ur bilen, släpande efter sin man. Hon drog ett djupt andetag, förberedd på ännu en dos av ”kärlek” från svärmodern.
Galina öppnade dörren med ett brett leende och kastade sig om Yaroslav: – Min älskling! Äntligen! Jag har saknat dig så mycket! – Mamma, det har bara gått en vecka, – svarade han lugnt och frigjorde sig mjukt.
Sedan föll hennes blick på Alina, och hennes ansiktsuttryck förändrades genast. – Nå, Alina, jag ser att du har lagt på dig några kilo, – hånade hon.
Alina suckade tyst, sväljande sin indignation, och sa med ansträngd röst: – Och god kväll till er också, Galina.
Middagen verkade vara oändlig. Galina klagade som vanligt: – Alina kan inte laga mat. Hon jobbar på vilket ställe som helst. Klär sig hur som helst. – Hon tittade på sin son, hoppades på stöd.
Alina höll gaffeln hårt, tyst. Men nästa kommentar var alltför smärtsam.
– Jag tycker det är dags att få barnbarn, – sa Galina med en antydan. – Eller har Alina… några problem?
Alina bleknade. Hon och Yaroslav hade försökt att bli gravida i ett halvår. – Hur vågar du?! – utbrast hon. – Kanske är problemet med din son, inte med mig!
– Det är skrattretande! – fnös Galina. – Min son är helt frisk. Och du… vem vet vad du har gjort innan honom.
– Du är en häxa! – röt Alina och vände sig mot sin man. – Ska du säga något? Eller tänker du bara sitta där med din telefon?
Galina hällde olja på elden: – Säg åt henne, Yaroslav, att visa lite respekt.
– Lösa det själva, – muttrade han utan att titta upp från skärmen.
– Min granne, – fortsatte Galina, – säger att örtteer hjälper… sådana som du.
Alina kände sig plötsligt svimfärdig. Hon stapplade upp: – Kanske borde ni dricka era örter.
Hon sprang till badrummet. När hon återvände, blek och utmattad, sa hon tyst till Yaroslav: – Låt oss åka hem.
– Okej, – svarade han utan att titta på henne.
– Någonting fel? – frågade Galina överdrivet omtänksamt.
– Ni kanske förgiftade mig, – mumlade Alina, för trött för att fortsätta bråket.
På vägen hem rusade tankarna. – Stanna på apoteket, – bad hon.
Han suckade men svängde av. Alina köpte snabbt ett test och gick sedan hem och in i badrummet. Efter några minuter – två streck. Hon stannade upp, sedan spred sig ett lyckligt leende över hennes ansikte.
– Yaroslav, – ropade hon och visade testet, – vi ska bli föräldrar!
Han kastade en snabb blick på testet. – Åh… det… är bra, – muttrade han utan att titta henne i ögonen.
Veckorna gick. Alina började vänja sig vid tanken på moderskap, men Yaroslav förblev kall och avståndstagande.
På dagen för det första läkarbesöket, medan han duschade, vibrerade hans telefon bredvid honom. Vanligtvis grävde hon inte i hans meddelanden, men… något rörde sig i henne.
Hon såg att det nu var ett lösenord på telefonen – något som inte fanns tidigare. Hon försökte skriva in hans födelsedatum. Telefonen öppnades.
På skärmen var en bild av en halvklädd kvinna. Texten: ”Jag saknar dig, älskling. Kan inte vänta på att träffas.”
Alina skakade till. Hon bläddrade genom meddelandena och upptäckte att han hade träffat den här kvinnan länge. Han hade även utgett sig för att vara en rik ägare av ett byggföretag.
Hon tog skärmdumpar. När Yaroslav kom ut från duschen stod hon där med hans telefon i handen. – Vad. Är. Det. Här?!
Han ryckte telefonen ur hennes hand: – Det är inte din sak.
– INTE MIN?! Jag är gravid! Och du otrogen!
– Kanske är det inte mitt barn, – svarade han kallt. – Varför skulle jag tro på dig?
– Vi har försökt i SEX månader! – skrek hon.
– Och nu… plötsligt… bam, det gick. Bekvämt, eller hur?
– Du har chattat med henne i över sex månader! Du ljuger för henne, precis som för mig! – hennes röst darrade.
– Jag bryr mig inte. Jag ansöker om skilsmässa. Det är över, – sa han lugnt.
– Tror du att hon kommer stanna med dig när hon får veta sanningen?
– Hon kommer inte få veta något. Och jag tar huset och allt du har. Och din mammas pengar också, – log han.
– Huset köptes av min pappa! – utbrast Alina.
– I dokumenten står det båda våra namn, – avbröt Yaroslav.
– Och barnet?
– DNA kommer att bevisa det. Om det är mitt. Men tills dess – hejdå.
Han släppte ut henne ur huset.
Krossad, körde Alina… till Galina.
Hon berättade allt: otroheten, lögnerna, hoten, skärmdumparna. Förväntade sig ännu ett kallt förebrående. Men Galina bleknade.
– Han drog pengar även från mig, – viskade hon. – Han sa att ni gick på undersökningar…
– Han ville aldrig undersökas, – sa Alina. – Och tusentals försvann från kontot…
Galina knöt nävarna: – Jag tror inte på det… Fast… hans pappa var samma sak. Jag tål det inte längre. Jag trodde Yaroslav skulle bli bättre. Men jag hade fel.
– Jag vet inte vad jag ska göra… Han vill ta allt… och erkänner inte barnet.
– Det här ska jag inte lämna så. Jag har hans tandborste kvar. Vi gör ett test när barnet föds.
– Varför är ni plötsligt på min sida?
– Jag försvarade min son. Men nu förstår jag: han måste stoppas. Jag tänker inte låta dig lida som jag.
De gjorde en plan tillsammans. Alina mötte Yaroslav.
– Här är konversationen. Här är skärmdumparna. Och Galina vet allt. Du har inga chanser.
Han bleknade.
– Skriv under på skilsmässa, ge upp huset och betala underhåll. Och jag säger ingenting till någon. Annars… kommer din älskare att få veta allt.
Yaroslav skrev under tyst.
Men det var inte allt. Galina GICK själv till den där tjejen. Berättade allt: lögnerna, pengarna, den påhittade ”firman”.
När Yaroslav fick reda på det sprang han till Alinas hus. Han bankade på dörren och skrek:
– Du lovade! Vi kom överens!
Alina svarade lugnt:
– Jag höll tyst. Det var mamma som berättade det.
Galina reste sig och sa högt:
– Jag uppfostrade dig. Jag lärde dig att ljuga är fel. Och du… förstod aldrig.
– Ni är galna! Ni ska få betala för allt! – skrek han.
Just då kom polisen. Grannarna hade ringt. Yaroslav togs bort, och Alina och Galina… satt lugnt och drack te i köket.
