Don Tomás, 70 år, var en förmögen jordbrukare i en liten by i Oaxaca.
Hans första hustru, Doña Rosa, hade dött tio år tidigare och lämnat honom med tre döttrar, alla redan gifta. Trots sin höga ålder drömde Don Tomás fortfarande om att få en son som kunde föra familjenamnet vidare – en önskan som hittills aldrig gått i uppfyllelse.
Så han bestämde sig för att gifta om sig. Hans val föll på Marisol, en 20-årig dotter till en fattig familj i samma by. Marisol var vacker och frisk som våren, men livet i fattigdom hade satt sina spår. Hennes föräldrar, som behövde pengar för att betala den yngste sonens vård, gick med på att gifta bort henne mot en stor summa pengar.
Även om Marisol inte ville, gick hon med på äktenskapet av kärlek till sin familj. Kvällen före bröllopet, med tårar i ögonen, sa hon till sin mor:
— ”Jag hoppas bara att han behandlar mig väl… Jag ska göra min plikt.”
Den sjuttioårige farbrorn gifter sig med en tjugoårig kvinna för att få en son – men på bröllopsnatten sker något oväntat …
Bröllopet var enkelt men uppseendeväckande, för Don Tomás ville att hela byn skulle veta att han fortfarande var “stark” och redo att bli far igen. Grannarna viskade och kritiserade den stora åldersskillnaden, men han brydde sig inte. Med ett nöjt leende förberedde han sig ivrigt för bröllopsnatten, övertygad om att Marisol snart skulle bli gravid. Hon försökte, trots sin oro, att verka glad och uppfylla sin roll.
När natten kom klädde Don Tomás sig elegant och drack en sorts medicinalisk likör som han trodde skulle få honom att känna sig ung igen. Han tog Marisols hand och ledde henne in i sovrummet, ögonen fulla av förväntan. Hon log osäkert, rädd för att göra honom besviken.
Stämningen blev intim. Don Tomás viskade ömma ord till henne när hans ansikte plötsligt förvreds – hans andning blev tung. Han släppte Marisols hand, grep sig för bröstet och föll tungt ner på sängen.
— ”Don Tomás! Vad är det med dig?” ropade Marisol skräckslaget.
Hon försökte hålla honom, men kroppen var redan stel och svettig. Ett hest stön undslapp hans hals och fick den unga kvinnan att rysa.
Bilden av likören han druckit några minuter tidigare dök upp i hennes huvud: det som skulle “föryngra” honom hade blivit ett tyst gift.
I panik ropade Marisol på hjälp. Don Tomás döttrar och släktingar stormade in i rummet och fann den gamle mannen livlös, medan den unga bruden grät förtvivlat.
Natten blev kaotisk – fylld av skrik, spring och tårar. De förde Don Tomás till sjukhuset, men läkarna kunde bara bekräfta det värsta: han hade fått en massiv hjärtattack på grund av ansträngning och ålder.
Nyheten spreds snabbt i byn. De som redan talat illa om äktenskapet fick nu mer att prata om. Vissa tyckte synd om Marisol, andra hånade henne:
— ”Hon hann inte ens ge honom en son… ödet är rättvist.”
Marisol förblev tyst, blicken tom. Hon mindes sina egna ord: “Jag ska göra min plikt.”
Men den plikten hann aldrig börja – allt slutade i en tragedi som ingen hade kunnat ana.
Efter begravningen räckte pengarna från bröllopet till för att betala familjens skulder och broderns behandling. Men priset var högt: Marisol stod nu ensam kvar som änka vid tjugo års ålder, för evigt märkt som “Don Tomás andra hustru.”
Bröllopsnatten, som skulle bli början på ett äktenskap fyllt av förväntningar och press, blev i stället slutet på en mans liv – och början på det tunga kors en ung kvinna fick bära resten av sina dagar.
En 70-årig farbror gifter sig med en 20-årig ung kvinna som sin andra fru för att få en son, men på bröllopsnatten inträffar en oväntad incident…
